я думаю ее отлили с непроточенными каналами, а потом проточили внутренний изгиб каналов маленькой пальчиковой фрезой...
Вытачивают чашку вентиля - никакого литья. (обрати внимание на полоску внизу чашки она припаивается потом)
А далее всё делается точно так-же как и обычная помпа. Та-же технология.
Те-же гнутые трубки, тот-же техпроцесс.