Сыграть Баха на полтона выше - не это виртуозность. Умение транспонировать - это в первую очередь слух и голова. Как на уроках гармонии: я плохо играю модуляции, хотя это простейшее четырехголосие, но при этом таки справляюсь с техническими трудностями у тех же Листа, Брамса, Шопена...
Что касается виртуозности Брамса, есть мнение, что при работе над сложнейшим в техническом плане его произведением, Вариациями на тему Паганини, он советовался с Таузигом, пианистом-виртуозом. Можно быть пианистом, но не виртуозным. Можно быть блестящим музыкантом, слышать фортепианную фактуру насквозь, но не уметь сыграть все это самому. Разные варианты бывают.
Отредактировано Концертмейстер (2011-02-23 14:56:35)
